Espíritos vingativos, criaturas folclóricas e deuses ancestrais atravessam décadas do cinema japonês e ganham destaque na Mostra de Cinema Japonês, que ocupa o Cine Brasília entre os dias 28 de janeiro e 1º de fevereiro. Com o tema “Ayakashi: o Japão das Criaturas Místicas”, a edição deste ano convida o público a mergulhar no fascínio do sobrenatural a partir de obras que desafiam os limites da realidade e revelam camadas pouco conhecidas da cultura nipônica.
A programação reúne clássicos de diferentes períodos, todos exibidos em cópias restauradas, com áudio original em japonês e legendas em português. Os ingressos seguem com valores acessíveis — R$ 10 (inteira) e R$ 5 (meia) — reforçando o caráter democrático da mostra, que ocupa horários nobres na sala de cinema mais tradicional da capital.
Realizada anualmente pela Embaixada do Japão no Brasil e pela Fundação Japão, a mostra conta novamente com o apoio da Secretaria de Cultura e Economia Criativa do Distrito Federal e da Box Cultural, consolidando-se como um dos principais eventos dedicados ao cinema asiático no calendário cultural de Brasília.
Entre lendas, mitos e assombrações
A curadoria aposta em narrativas inspiradas no imaginário ancestral japonês, povoado por ayakashi — termo que reúne espíritos, monstros e entidades sobrenaturais do folclore local. Mesmo para quem já tem familiaridade com a cultura japonesa, a seleção oferece a rara oportunidade de conhecer histórias menos difundidas fora do Japão, revelando como o fantástico se entrelaça à tradição, à religião e à história do país.
A abertura acontece em grande estilo com “O Retorno do Gigante Majin” (1966), clássico cult dirigido por Kenji Misumi, nome consagrado do cinema histórico japonês e da franquia Zatoichi. Após a sessão, o público poderá participar de um debate com o pesquisador e divulgador cultural Takashi Yamanishi, que propõe uma leitura cultural da obra. A conversa é gratuita e aberta ao público, sujeita à lotação da sala.
Para tornar a noite ainda mais imersiva, a organização oferece entrada gratuita para cosplayers que comparecerem caracterizados com trajes inspirados no terror e no folclore japonês — benefício limitado aos 100 primeiros que solicitarem a cortesia na bilheteria, a partir de uma hora antes da sessão.
Clássicos que atravessam gerações
A mostra segue com “A Família Inugami” (1976), de Kon Ichikawa, adaptação de um dos romances mais famosos da série do detetive Kindaichi, que mistura mistério, tradição e conflitos familiares. Já “A Reencarnação do Samurai” (1981) reimagina a história japonesa em uma trama marcada por horror, ação e vingança.
Outro destaque da programação é “O Lago do Demônio” (1979), estrelado por Bandō Tamasaburō, referência do teatro kabuki, que interpreta dois personagens femininos — papel tradicionalmente reservado aos onnagata. Para o público infantil, a mostra reserva “Kappa: o Duende do Rio e o Sampei” (1992), animação que apresenta de forma lúdica uma das criaturas mais populares do folclore japonês.
Serviço
Mostra de Cinema Japonês – Ayakashi: o Japão das Criaturas Místicas
📅 Quando: 28 de janeiro a 1º de fevereiro
📍 Onde: Cine Brasília – EQS 106/107
🎟 Ingressos: R$ 10 (inteira) e R$ 5 (meia)
Vendas na bilheteria do cinema e no site ingresso.com
⚠️ Consulte a classificação indicativa de cada filme
Mais informações no site da Embaixada do Japão no Brasil
Programação
Quarta-feira | 28/1
19h — O Retorno do Gigante Majin
20h30 — Debate: Uma leitura cultural de O Retorno do Gigante Majin, com Takashi Yamanishi (gratuito)
Quinta-feira | 29/1
18h — KAPPA: o duende do rio e o Sampei
20h — A Família Inugami
Sexta-feira | 30/1
18h — O Lago do Demônio
20h30 — A Reencarnação do Samurai
Sábado | 31/1
18h — O Retorno do Gigante Majin
20h — A Família Inugami
Domingo | 1º/2
18h — O Lago do Demônio
20h30 — A Reencarnação do Samurai